タイ・バンコク情報局: 03/27/16

2016年3月27日日曜日

バンコクモーターショー写真特集　ホンダ

【タイ】タイ最大規模のモーターショー「第３７回バンコク・インターナショナル・モーターショー２０１６」が３月２３日、バンコク北郊のイベント施設インパクト・ムアントンタニで開幕した。４月３日まで開催される。

【中国】海外のインターネットサイトから入手したテロ現場の写真などを「有料配信」していた男がこのほど、懲役2年、罰金5000人民元（約9万円）の実刑判決を受けた。昨年改正された刑法の「テロ宣揚罪」が適用されている。京華時報が23日付で伝えた。

　北京市豊台区検察院によると、男は数年前に海外のサイトからテロ現場の凄惨な写真や映像を入手できることを知った。2012年11月から検挙された 2014年10月までの期間、自身で立ち上げたサイトにその写真などを転載。有料会員約6万人から収入を得ていた。会員料金はVIPコース（約1000人が加入）で4万人民元（約70万円）。男のパソコンから押収された写真の中には、極めて凄惨なものも多く含まれていた。

　中国は昨年11月、改正刑法を施行。テロに関する文書や映像を流すこと、テロ活動の煽動行為に関する条項を追加している。

中国：シンガポール企業の天津投資が加速、累計1兆円超え

【中国、シンガポール】シンガポール企業の天津向け投資が活発だ。投資プロジェクトの総数は、2015年末時点で累計884件。投資額は実行ベースで89億米ドル（約1兆34億円）に拡大している。中新天津生態城管理委員会が23日に報告した。

　両国が共同で構築した「中新天津生態城（中国シンガポール天津エコシティ）」で投資が特に盛ん。シンガポールの大手企業が相次ぎ進出した。科学技術開発、文化・創造、健康、エネルギー、商業・貿易などの各分野に17億7000万米ドルを投資している。

　「中新天津生態城」の域内総生産は、2015年に約100億人民元まで拡大した。20年の500億人民元、23年の1000億人民元を目指す。

中国：「高マンガン鋼」使用の小型家電、記憶力低下を誘発

【中国】江蘇省品質技術監督局はこのほど、高マンガン鋼を使用した小型家電が「記憶力の低下」などの健康被害を引き起こす恐れがあると公表した。マンガンが溶け出すことで、人体に悪影響を及ぼすという。金陵晩報が伝えた。

　抜き取り検査が実施されたのは、電気ケトル、フードプロセッサー、ジューサー、豆乳メーカー。大型スーパーや家電量販店、ショッピングモール、オンライン店舗からサンプルを抽出した。うち電気ケトルの合格率は76.0％。その中で、50人民元（約860円）以下の合格率は44.4％と低く、50人民元以上のものは80％を超えた。

　電気ケトル以外については、実店舗の合格率は9割を超えたが、オンライン店舗の製品は70％弱にとどまった。

　報道によれば、電気ケトルは5割強が高マンガン鋼を使用。またジューサーなどについては、果物をはじめとする酸性食品を入れると、マンガンが溶け出しやすくなる。

　マンガンを長期に渡って摂取すると、記憶力の低下や意欲減退などを引き起こす恐れがある――と専門家は指摘する。電気ケトルなどの小型家電を購入する際には、素材にステンレス鋼（SUS304）が使用されているかどうかを確認するよう呼びかけている。これがなければ、高マンガン鋼が使用されているという。

豪首相が中国批判、南シナ海の軍事施設建設で

【中国】オーストラリアのターンブル首相は23日、中国が南シナ海で軍事施設を建設したり、兵器を配備したりしていることについて、「望んでいることとは反対の結果につながる」と述べて批判した。

　最大の貿易相手国である中国に対し、オーストラリアの首相が強気の発言を行うのは「異例」と指摘されている。海外メディアが伝えた。

　オーストラリアはこれまで、南シナ海の航行の自由を主張する米国を一貫して支持。米国は先ごろ、中国が西沙諸島（パラセル諸島）の永興島（ウッディー島）に対空ミサイルを配置したことを批判した。ターンブル首相の今回の発言は、米国の批判に追随するものとみられている。

　ただ、ターンブル首相は同日、「オーストラリアは南シナ海で何も求めておらず、国際法上の争いでも特定の立場に立っていない」ことを強調した。

タイの祭事　2016年4月

1―4日　Poi Sang Long Ceremony 2011　メーホーンソーン県メーホーンソーン市パンロー寺院(Wat Pang Lor )

　タイヤイ族の7歳から14歳までの少年がサーマネーン(十戒を守る見習僧)になるための儀式。隣県チェンマイでも行われるが、タイヤイ族が多いメーホーンソーンが有名。同県ではメーホーンソーン市で1―4日、パーイ郡で1―3日、メーサリアン郡で2―3日の開催。

　釈迦の息子であるラーフラ王子が悟りを開いた父親の元に弟子入りしたという、仏教の教えを起源とする儀式といわれる。

3―5日　Sunrise at the gate - Phanom Rung Historical Park Festival 2016　ブリラム県チャルムプラキアット郡パノムルン歴史公園

　クメール遺跡パノムルンの出入口の延長線上に日の出の太陽が昇る日（4月6日午前6時半頃）。予め用意された席は数十人分しかない上、日の出前から多くの人が訪れて混雑、肝心の日の出のときは目の前に立つ人がいたりカメラを持った手が伸びてきたりなど、写真撮影の場合はほとん目的を達成できない。5、6 日はパレードなどの催し物。

6日　Chakri Day　チャックリー王朝記念日(戴冠記念日)　祝日

　現チャックリー王朝(ラッタナーコーシン王朝)を築いたラマI世王(プラヤー・チャクリー将軍)の即位記念日。

13―15日　Songkran　タイ正月(水掛け祭り・ソンクラーン)　全国各地

　祝日タイの新年で、街中で水を掛け合う無礼講、水掛け祭りが全国各地で繰り広げられる。今年は13日（水）―17日（日）が連休。前の土日と合わせて9日といった大型連休を取る国民も。バンコク都民の里帰りや地方旅行で、地方の幹線道路は大渋滞、交通事故が相次ぐ。

　バンコクでは外国人旅行者が集まるカオサン通りやパッポン通りなどが有名。水鉄砲などの玩具で水を掛け合うのが主流。ベビーパウダーなどの粉を塗りつけたり、泡で遊んだりすることもあるが、禁止されることが多い。

　北部チェンマイ県が最も盛んで、チェンマイ旧市街を囲む堀に沿って、水を盛大に掛け合う。氷入りの冷たい水を掛けるのが流行。この時期はバンコクもチェンマイも、ホテルは早い時期に予約しておかないと、空室を探すのが難しい。

　水掛け祭りはホーリーと呼ばれるインドのそれを起源とし、もともとはヒンズー神話から生まれたもので、仏教とは無関係。タイでは正月と結びついたり、日本の灌仏節のように仏像に水(日本では茶)を掛けたりと、仏教的な要素を多分に含んでいる。一部でいわれている「雨乞い」の意味はないもよう。タイで水は「清浄」を意味し、無礼講の都市部以外では、年寄りや目上の人の背中にそっと水を掛ける、本来の水掛け祭りの姿が見られる。

　今年は水不足のため、節水が呼びかけられている。

16―17日　Sand Pagoda Ceremony on Lai Day　チョンブリ県バンセンビーチ

　ソンクランの時期がずれるチョンブリ県で行われる催し物。ワンライと呼ばれる当地のソンクランに合わせて、バンセンビーチに砂で作られたチェディ（仏塔）が並ぶ。

日時など変更される場合あり。

詳細・問い合わせ：タイ政府観光庁 Tourism Authority of Thailand 電話：コールセンター　1672　毎日午前8時―夜10時

マレーシア当局、テロ計画容疑で１５人逮捕　ＩＳ支持者か

【マレーシア】マレーシアの国営ベルナマ通信などによると、マレーシア警察は２４日、過激派組織「イスラム国」（ＩＳ）との関連が疑われるマレーシア人の男女１５人をマレーシア国内でテロを計画した疑いで逮捕したと発表した。

　逮捕されたのは２２―４９歳の男１１人、女４人で、警官、航空整備士、公務員、学生、主婦など。爆弾の原料となる化学品の入手を図ったほか、シリアのＩＳに参加したマレーシア人のために資金集めをした。また、東南アジアの他の過激派組織と関係を築き、外国人の過激派兵士２人をマレーシア経由で東南アジアの別の国に送り込もうとした。容疑者グループはシリアのＩＳに加わったとみられるマレーシア人の男から指示を受けていたもよう。

交際相手を滅多刺し　殺人でタイ人男逮捕

【タイ】今月２０日未明、タイ東北部ウドンタニ市の路上で、タイ人女性（３１）が男にナイフで胸など十数カ所を刺され死亡した事件で、タイ警察は２４日、女性の交際相手のタイ人男（３３）を殺人などの容疑で逮捕したと発表した。

　調べによると、男は半年ほど前から被害者と同棲していた。事件当日は、男性関係について被害者と言い争った末、所持していたナイフで被害者を刺し、逃走した。その後、警察に連絡、出頭した。

パホンヨーティン通りとウィパワディランシット通り結ぶ臨時道路開通

【タイ】バンコク都内のパホンヨーティン通りとウィパワディランシット通りを結ぶ臨時道路が完成し、２４日、スクムパン・バンコク都知事らが出席し、開通式が行われた。

　全長２キロ、２車線で、ウィパワディランシット通りの科学技術省原子力平和利用事務局とパホンヨーティン通り４９／１を結ぶ。

覚醒剤２２６キロ、ヘロイン８キロ押収　タイでマレーシア人１５人逮捕

【タイ】タイ警察は２４日、マレーシア人の男１５人を麻薬取締法違反容疑で逮捕し、覚醒剤の粉末２２６キロ、ヘロイン８キロを押収したと発表した。

　容疑者グループはタイ北部で麻薬を仕入れ、列車を利用してマレーシアに運び、そこから欧州に密輸していたもよう。タイ警察はタイ人も関与していたとみて捜査する方針。

高架鉄道バンコク空港線がまた故障　今度は分岐器

【タイ】２４日午後、バンコク都内と郊外のスワンナプーム空港を結ぶ高架電車エアポートリンクのパヤタイ駅とラチャプラロップ駅の間の分岐器に不具合が発生し、運行が１５―２０分遅れた。

　エアポートリンクの公式ツイッターによると、午後３時５０分ごろ故障が発生、約１時間後に通常運行に復旧した。

　エアポートリンクは今月１８日と２１日に電気系統の故障が発生。２１日には乗客約７００人を乗せた列車が１時間以上立ち往生し、乗客が線路に降りて駅まで歩くなど混乱が広がった。これを受け、政府がタイ国鉄（ＳＲＴ）の子会社でエアポートリンクを運営するＳＲＴエレクトリファイドトレイン社に原因究明と責任者の処罰を命じたばかりだった。